Una empresa latinoamericana que vende a Estados Unidos o Canadá no puede convertir un dato laboral en una orden de compra. En esta retrospectiva del 10 de marzo de 2017, ADP estimó un aumento de 298.000 empleos privados no agrícolas en Estados Unidos durante febrero. Dentro de sus categorías, comercio, transporte y servicios públicos sumaron un incremento de 9.000, no una medición exclusiva del transporte. [adp]

La encuesta de Statistics Canada registró otros grupos: 8.800 personas ocupadas más en transporte y almacenamiento durante febrero, y 19.000 más en comercio mayorista y minorista. No son los mismos sectores ni el mismo método que la nómina privada estadounidense. Tampoco revelan cuántos embarques puede atender un transportista o si un comprador canadiense aumentará sus importaciones. [statcan][adp]

Nuestra propuesta editorial es una ficha por cliente y país. Para Estados Unidos, separar la señal de nómina privada de los pedidos efectivamente confirmados. Para Canadá, comprobar además si el cliente pertenece a alguno de los sectores señalados, sin atribuirle automáticamente su tendencia. Antes de aumentar inventario o prometer entregas, pedir confirmación de pedidos y disponibilidad logística a los responsables correspondientes. [adp][statcan]

La ficha dejaría pendientes los campos sin respuesta, con una persona encargada de resolverlos. La advertencia canadiense sobre variación de las estimaciones mensuales refuerza esa cautela. Son comprobaciones propuestas, no contactos realizados. Para lectores hispanohablantes en Estados Unidos, los totales tampoco describen específicamente a trabajadores hispanos. Ninguno de estos informes mide empleo latinoamericano, remesas, tipo de cambio ni demanda regional ya comprobada. [adp][statcan]

Documentos fuente

  1. ADP National Employment Report: Private Sector Employment Increased by 298,000 Jobs in Februaryhttps://mediacenter.adp.com/2017-03-08-ADP-National-Employment-Report-Private-Sector-Employment-Increased-by-298-000-Jobs-in-February
  2. Labour Force Survey, February 2017https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/170310/dq170310a-eng.htm