En Estados Unidos, OSHA publicó el 18 de noviembre de 2016 una norma sobre superficies de trabajo y protección contra caídas en la industria general. Esta explicación del sábado 19 repasa esa publicación; no anuncia una decisión nueva del fin de semana. Tampoco describe una sustitución completa de las normas específicas de construcción. [2016-24557]

La entrada en vigor general se fijó para el 17 de enero de 2017. El cumplimiento inicial de capacitación tiene como fecha el 17 de mayo de 2017, mientras que determinados requisitos de anclaje para sistemas de descenso por cuerda deben aplicarse a más tardar el 20 de noviembre de 2017. Por tanto, una sola fecha no resume todo el calendario. [2016-24557]

Las escaleras fijas que se elevan más de 24 pies sobre un nivel inferior tienen una transición propia. Las instaladas desde el 19 de noviembre de 2018 requieren un sistema personal de detención de caídas o un sistema de seguridad para escaleras. Al reemplazar una sección, corresponde instalar esa protección al menos allí. El plazo final para todas las escaleras comprendidas es el 18 de noviembre de 2036. [2016-24557]

La propuesta de mayo de 2010 explicaba la intención de permitir alternativas adecuadas a las barandillas y barreras físicas. Ayuda a entender la flexibilidad buscada, pero no reemplaza el texto definitivo. Ambos documentos pertenecen al mismo procedimiento de OSHA: no prueban de manera independiente una reducción de lesiones. El alcance es estadounidense; estos plazos no deben trasladarse automáticamente a otros países. [2016-24557][2010-10418]

Documentos fuente

  1. Walking-Working Surfaces and Personal Protective Equipment (Fall Protection Systems)https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2016-11-18/html/2016-24557.htm
  2. Walking-Working Surfaces and Personal Protective Equipment (Fall Protection Systems)https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2010-05-24/html/2010-10418.htm