La Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos publicó el 1 de noviembre de 2016 una norma para designar electrónicamente agentes que reciben avisos de presunta infracción. Esta retrospectiva corresponde al 8 de noviembre, pero no presenta la medida como un anuncio de ese día. Su entrada en vigor está fijada para el 1 de diciembre. [2016-26257]
El trámite identifica un contacto del proveedor de servicios en línea; no registra canciones, fotografías ni otros trabajos creativos. Tampoco garantiza por sí solo las limitaciones de responsabilidad previstas en la ley estadounidense conocida como DMCA. El texto final exige mantener los datos correctos tanto en el sitio del servicio como en el directorio de la Oficina. [2016-26257]
La propuesta de septiembre de 2011 ayuda a entender el cambio: planteaba cuentas electrónicas, campos obligatorios y nuevas presentaciones para quienes habían utilizado formularios en papel. También contemplaba una validación cada dos años. La norma final adopta tres años: una modificación o una nueva presentación de los mismos datos reinicia ese período. Ambos documentos pertenecen al mismo procedimiento, no son comprobaciones independientes de sus beneficios. [2016-26257][2011-24780]
La tarifa adoptada es de seis dólares estadounidenses por designación, modificación o nueva presentación. Quienes habían designado un agente en papel y buscaban mantener el cumplimiento debían registrarlo electrónicamente antes de terminar el 31 de diciembre de 2017. Para lectores de otros países, estas fechas describen un mecanismo jurídico estadounidense, no un registro universal. La obligación concreta debe distinguirse de cualquier conclusión sobre una reclamación particular o sobre otras legislaciones nacionales. [2016-26257]
Documentos fuente
- Designation of Agent To Receive Notification of Claimed Infringementhttps://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2016-11-01/html/2016-26257.htm
- Designation of Agent To Receive Notification of Claimed Infringementhttps://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2011-09-28/html/2011-24780.htm